Podmínky využívání služby

1. Smluvní strany a pojmy

Pojmy uvedené níže mají v těchto podmínkách, v jednotném i množném čísle, tento význam:

  • Dodavatel – společnost SQUID.CZ s.r.o., se sídlem V Malém háji 356, 250 70 Odolena Voda, IČ 246 93 731, DIČ CZ24693731, která Softreal vyvíjí a poskytuje.
  • Objednatel – fyzická nebo právnická osoba, která užívá Softreal na základě licenční smlouvy uzavřené s Dodavatelem.
  • Softreal – realitní software Softreal, který Dodavatel poskytuje Objednateli na základě licenční smlouvy.
  • GDPR – přímo aplikovatelné nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, které stanoví pravidla týkající se ochrany fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a volného pohybu osobních údajů. Výjimky ze zpracování osobních údajů, na které se GDPR nevztahuje, upravuje zvláštní směrnice 2016/680.
  • Osobní údaj – veškeré informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě (dále jen „subjekt údajů“); identifikovatelnou fyzickou osobou je fyzická osoba, kterou lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na určitý identifikátor, například jméno, identifikační číslo, lokační údaje, síťový identifikátor nebo na jeden či více zvláštních prvků fyzické, fyziologické, genetické, psychické, ekonomické, kulturní nebo společenské identity této fyzické osoby.

2. Licenční ujednání

  1. Na Softreal se vztahuje ochrana podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, v platném znění, jakož i ochrana podle souvisejících právních předpisů, zejména ochrana zaručená mezinárodními dohodami o autorských právech. Objednatel jako koncový uživatel Softrealu je povinen dodržovat veškeré právní předpisy upravující zákonnou ochranu Softrealu.
  2. Objednatel se zavazuje, že nebude zasahovat do zdrojového kódu Softrealu ani vyvíjet jakoukoli činnost k tomuto směřující, nezíská-li k tomu písemný souhlas Dodavatele.
  3. Objednatel nesmí umožnit užívání Softrealu třetím osobám s výjimkou osob, které pro Objednatele vykonávají činnost.

3. Práva a povinnosti mezi správcem a zpracovatelem (zpracovatelská smlouva)

  1. Dodavatel je ve vztahu k osobním údajům klientů Objednatele zpracovatelem podle čl. 28 GDPR. Objednatel je správcem těchto údajů.
  2. Tyto podmínky upravují vzájemná práva a povinnosti při zpracování osobních údajů, ke kterým Dodavatel získal přístup v rámci plnění licenční smlouvy uzavřené mezi Dodavatelem a Objednatelem.
  3. Dodavatel se zavazuje pro Objednatele zpracovávat osobní údaje v rozsahu a za účelem stanoveným v těchto podmínkách. Dodavatel není oprávněn osobní údaje zpracovávat v rozporu s těmito podmínkami nebo nad jejich rámec.
  4. Dodavatel se zavazuje pro Objednatele zpracovávat osobní údaje v tomto rozsahu: běžné osobní údaje, které Objednatel získal v souvislosti s vlastní obchodní činností.
  5. Dodavatel se zavazuje pro Objednatele zpracovávat osobní údaje za účelem poskytování Softrealu na základě licenční smlouvy.
  6. Osobní údaje je možné zpracovávat pouze na pracovištích Dodavatele nebo jeho subdodavatelů podle bodu 9 tohoto článku, a to na území Evropské unie.
  7. Dodavatel se zavazuje pro Objednatele zpracovávat osobní údaje klientů Objednatele po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Dodavatelem a Objednatelem.
  8. Osobní údaje jsou součástí pravidelné zálohy dat. Tyto zálohy jsou uchovávány po dobu dvou let od jejich vytvoření.
  9. Objednatel uděluje povolení se zapojením subdodavatele jakožto dalšího zpracovatele podle čl. 28 odst. 2 GDPR, kterým je poskytovatel hostingu Softrealu. Objednatel dále uděluje Dodavateli obecné povolení zapojit do zpracování dalšího zpracovatele osobních údajů. Dodavatel musí uložit svým subdodavatelům v postavení zpracovatele osobních údajů stejné povinnosti na ochranu osobních údajů, jak jsou stanoveny v těchto podmínkách.
  10. Dodavatel se zavazuje, že zpracování osobních údajů bude zabezpečeno zejména následujícím způsobem:
    1. Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s právními předpisy a na základě pokynů Objednatele, tj. pro výkon veškerých činností potřebných pro poskytování Softrealu na základě licenční smlouvy.
    2. Dodavatel technicky a organizačně zabezpečí ochranu zpracovávaných osobních údajů tak, aby nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití, a aby byly personálně a organizačně nepřetržitě po dobu zpracovávání údajů zabezpečeny veškeré povinnosti zpracovatele osobních údajů vyplývající z právních předpisů.
    3. Přijatá technická a organizační opatření odpovídají míře rizika. Dodavatel pomocí nich zajišťuje neustálou důvěrnost, integritu, dostupnost a odolnost systémů a služeb zpracování a včas obnovuje dostupnost osobních údajů a přístup k nim v případě fyzických či technických incidentů.
    4. K osobním údajům budou mít přístup pouze oprávněné osoby Dodavatele a subdodavatelů podle bodu 9 tohoto článku, které budou mít Dodavatelem stanoveny podmínky a rozsah zpracování údajů, a každá taková osoba bude přistupovat k osobním údajům pod svým jednoznačným identifikátorem.
    5. Oprávněné osoby Dodavatele, které zpracovávají osobní údaje podle těchto podmínek, jsou povinny zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo jejich zabezpečení. Dodavatel zajistí jejich prokazatelné zavázání k této povinnosti. Dodavatel zajistí, že tato povinnost pro Dodavatele i oprávněné osoby bude trvat i po skončení pracovněprávního nebo jiného vztahu k Dodavateli.
    6. Dodavatel bude Objednateli nápomocen prostřednictvím vhodných technických a organizačních opatření, pokud je to možné, pro splnění povinnosti Objednatele reagovat na žádosti o výkon práv subjektu údajů stanovených v GDPR; stejně tak při zajišťování souladu s povinnostmi podle čl. 32 až 36 GDPR, a to při zohlednění povahy zpracování a informací, jež má Dodavatel k dispozici.
    7. Po ukončení poskytování plnění, se kterým je zpracování spojeno, je Dodavatel povinen všechny osobní údaje vymazat, nebo je vrátit Objednateli, pokud nemá povinnost osobní údaje uložit na základě zvláštního zákona.
    8. Dodavatel poskytne Objednateli veškeré informace potřebné k doložení toho, že byly splněny povinnosti podle těchto podmínek a GDPR.
  11. Objednatel se zavazuje neprodleně ohlašovat všechny jemu známé skutečnosti, které by mohly nepříznivě ovlivnit řádné a včasné plnění závazků vyplývajících z těchto podmínek, a poskytnout Dodavateli součinnost nezbytnou pro plnění těchto podmínek.
  12. Dodavatel nesmí bez souhlasu Objednatele využívat data, která mu byla svěřena, jinak, než je určeno povahou služby Softreal. Výjimku tvoří anonymizovaná statistická data, která slouží pro potřeby tvorby cenových a provizních map. U takto anonymizovaných dat nesmí být možné spojení s konkrétními případy Objednatele.